{
  "$schema": "/api/schemas/documents.schema.json",
  "apiVersion": "1.0.0",
  "generatedAt": "2026-06-17T23:49:39.838Z",
  "sourcePath": "src/main/data/docs",
  "docId": "10.5594-J12875",
  "document": {
    "abbrevTitle": "J SMPE",
    "abbrevTitle$meta": {
      "confidence": "high",
      "note": "Parsed from NLM article XML (_source/SMPTE/HIGHWIRE/Source Bak/smptej/10.5594_J12875.xml)",
      "source": "parsed",
      "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
      "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
    },
    "abstract": "The theme of this paper is the translation of foreign language superimposed motion picture titles into Basic English. Interest in learning to speak Basic English by the peoples of the world can be aroused by distributing the regular Hollywood feature films with their original sound tracks, and with superimposed titles in the language of the people who will view them. A translation of the foreign superimposed title into Basic English would also be printed under the foreign title. Such a method of transmitting the dialogue of motion pictures to foreign-speaking audiences would unconsciously arouse an interest in learning English.",
    "abstract$meta": {
      "confidence": "high",
      "note": "Parsed from NLM article XML (_source/SMPTE/HIGHWIRE/Source Bak/smptej/10.5594_J12875.xml)",
      "source": "parsed",
      "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
      "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
    },
    "articleType": "research-article",
    "articleType$meta": {
      "confidence": "high",
      "note": "Parsed from NLM article XML (_source/SMPTE/HIGHWIRE/Source Bak/smptej/10.5594_J12875.xml)",
      "source": "parsed",
      "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
      "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
    },
    "authors": [
      "A. Betty Lloyd-Johnstone"
    ],
    "authors$meta": {
      "confidence": "high",
      "note": "Parsed from NLM article XML (_source/SMPTE/HIGHWIRE/Source Bak/smptej/10.5594_J12875.xml)",
      "source": "parsed",
      "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
      "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
    },
    "copyright": {
      "holder": "Society of Motion Picture and Television Engineers, Inc.",
      "holder$meta": {
        "confidence": "high",
        "note": "Parsed from NLM article XML (_source/SMPTE/HIGHWIRE/Source Bak/smptej/10.5594_J12875.xml)",
        "source": "parsed",
        "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
        "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
      },
      "year": "1945",
      "year$meta": {
        "confidence": "high",
        "note": "Parsed from NLM article XML (_source/SMPTE/HIGHWIRE/Source Bak/smptej/10.5594_J12875.xml)",
        "source": "parsed",
        "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
        "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
      }
    },
    "copyright$meta": {
      "confidence": "high",
      "note": "Parsed from NLM article XML (_source/SMPTE/HIGHWIRE/Source Bak/smptej/10.5594_J12875.xml)",
      "source": "parsed",
      "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
      "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
    },
    "docId": "10.5594-J12875",
    "docId$meta": {
      "confidence": "high",
      "note": "Derived from DOI 10.5594/J12875",
      "source": "parsed",
      "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
      "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
    },
    "docLabel": "Journal of the Society of Motion Picture Engineers ( Volume: 44, Issue: 1, January 1945)",
    "docLabel$meta": {
      "confidence": "medium",
      "note": "Composed from venue title, volume/issue and date",
      "source": "inferred",
      "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
      "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
    },
    "docTitle": "The Teaching of Basic English by Means of Feature Films",
    "docTitle$meta": {
      "confidence": "high",
      "note": "Parsed from NLM article XML (_source/SMPTE/HIGHWIRE/Source Bak/smptej/10.5594_J12875.xml)",
      "source": "parsed",
      "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
      "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
    },
    "docType": "Journal Article",
    "docType$meta": {
      "confidence": "high",
      "note": "NLM <article> — SMPTE journal paper",
      "source": "inferred",
      "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
      "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
    },
    "doi": "10.5594/J12875",
    "doi$meta": {
      "confidence": "high",
      "note": "Parsed from NLM article XML (_source/SMPTE/HIGHWIRE/Source Bak/smptej/10.5594_J12875.xml)",
      "source": "parsed",
      "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
      "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
    },
    "href": "https://doi.org/10.5594/J12875",
    "href$meta": {
      "confidence": "high",
      "note": "Constructed from DOI 10.5594/J12875",
      "source": "inferred",
      "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
      "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
    },
    "issn": {
      "print": "0097-5834",
      "print$meta": {
        "confidence": "high",
        "note": "Parsed from NLM article XML (_source/SMPTE/HIGHWIRE/Source Bak/smptej/10.5594_J12875.xml)",
        "source": "parsed",
        "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
        "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
      }
    },
    "issn$meta": {
      "confidence": "high",
      "note": "Parsed from NLM article XML (_source/SMPTE/HIGHWIRE/Source Bak/smptej/10.5594_J12875.xml)",
      "source": "parsed",
      "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
      "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
    },
    "journalAcronym": "MIJR",
    "journalAcronym$meta": {
      "confidence": "high",
      "note": "Parsed from journal_metadata XML (_source/SMPTE/APTARA/DL Project Files/08182015 BACKFILE JOURNAL FRESH/smptej_44_1/MIJR15Vol44No1.xml)",
      "source": "parsed",
      "updated": "2026-06-16T18:14:32.753Z",
      "version": "smpte-journal-issue-xml@v1"
    },
    "number": "1",
    "number$meta": {
      "confidence": "high",
      "note": "Parsed from NLM article XML (_source/SMPTE/HIGHWIRE/Source Bak/smptej/10.5594_J12875.xml)",
      "source": "parsed",
      "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
      "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
    },
    "pages": "65–70",
    "pages$meta": {
      "confidence": "high",
      "note": "Parsed from NLM article XML (_source/SMPTE/HIGHWIRE/Source Bak/smptej/10.5594_J12875.xml)",
      "source": "parsed",
      "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
      "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
    },
    "publicationDate": "1945-01-01",
    "publicationDate$meta": {
      "confidence": "high",
      "note": "Day absent in NLM source — padded to 01",
      "source": "parsed",
      "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
      "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
    },
    "publisher": "SMPTE",
    "publisher$meta": {
      "confidence": "high",
      "note": "Normalised to registry \"SMPTE\" convention from NLM publisher-name (The Society of Motion Picture and Television Engineers)",
      "source": "inferred",
      "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
      "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
    },
    "publisherLocation": {
      "city": "White Plains, NY",
      "city$meta": {
        "confidence": "high",
        "note": "Parsed from NLM article XML (_source/SMPTE/HIGHWIRE/Source Bak/smptej/10.5594_J12875.xml)",
        "source": "parsed",
        "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
        "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
      },
      "country": "USA",
      "country$meta": {
        "confidence": "high",
        "note": "Parsed from journal_metadata XML (_source/SMPTE/APTARA/DL Project Files/08182015 BACKFILE JOURNAL FRESH/smptej_44_1/MIJR15Vol44No1.xml)",
        "source": "parsed",
        "updated": "2026-06-16T18:14:32.753Z",
        "version": "smpte-journal-issue-xml@v1"
      }
    },
    "publisherLocation$meta": {
      "confidence": "high",
      "note": "Parsed from NLM article XML (_source/SMPTE/HIGHWIRE/Source Bak/smptej/10.5594_J12875.xml)",
      "source": "parsed",
      "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
      "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
    },
    "status": {
      "active": true,
      "active$meta": {
        "confidence": "medium",
        "note": "No explicit status in NLM source — journal papers default active",
        "source": "inferred",
        "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
        "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
      }
    },
    "volume": "44",
    "volume$meta": {
      "confidence": "high",
      "note": "Parsed from NLM article XML (_source/SMPTE/HIGHWIRE/Source Bak/smptej/10.5594_J12875.xml)",
      "source": "parsed",
      "updated": "2026-05-22T20:40:11.684Z",
      "version": "smpte-journal-article-nlm@v1"
    }
  }
}